Le séjour d’été ados de Magny-le-Hongre s’adresse aux jeunes de 11 à 17 ans. L’activité phare est la voile en catamaran, complétée par de l’accrobranche, du paddle et des temps de partage en bord de mer. La ville indique que les places sont limitées et renvoie vers le service jeunesse ou le Kiosque Famille.